domingo, 27 de diciembre de 2015

El Manoseo y la Cultura

La Hoja Itinerante saluda y felicita a quienes hacen una labor cultural en la ciudad de Valparaíso a pesar de los pesares. Desde hace 13 años que venimos de este lado de la historia acompañando, apoyando las iniciativas que las mueve el cariño que sienten por la ciudad o por el arte u oficio que realizan, siempre el hacer está lleno de imperfecciones y/o precariedades, lo sabemos, sobre todo cuando la precariedad económica es la constante contra la cual hay que luchar para sacar adelante los empeños. 

Hoy en la perspectiva de futuro tenemos que ser más riguroso con los criterios y responsabilidades que asumamos. Chile está en un punto de inflexión, los estudiantes marchan el nuevo rumbo del país. La educación podría ser un derecho, podríamos cambiar la Constitución y el Arte y la Cultura podrían ser un aspecto de desarrollo de primer orden.

Estos nuevos aires son para esperanzarnos y poner nuevos y renovados esfuerzos, esperamos que la actividad Cultural tome nuevos rumbos, que las políticas culturales sean relaciones vivas, impulsos que hagan trascender el sentir y pensar del ser humano. Que el Arte no sea convertido en un objeto de mercado, con esos conceptos que los administradores culturales insisten con tanta majadería, tanta como The Chicago Boys imponían como religión en Chile durante los años de dictadura y sus postrimerías su modelo económico. Los productos culturales matan la esencia del arte, el arte por su condición natural tiene márgenes que no toleran las administraciones burocráticas para justificar lo injustificable.

En la perspectiva de futuro tenemos que buscar con las expresiones culturales animar nuestro desafío de expandir el aletargado vuelo de nuestro tiempo, el de esta ciudad tan manoseada.

En nuestra historia, después de haber sido una ciudad repleta de creación industrial, artística, cultural, pasamos directamente a ser regidos por bandos militares (Por la fuerza, sin la razón. Los bandos del golpe. LOM), que impuso la dictadura el año 1973. El efecto que produjo, no es difícil de imaginar, hizo pedazos el espíritu de tolerancia y convivencia que hay en ciudades puertos como Valparaíso, ciudades cosmopolitas.

La censura, persecución entre tantos males que llegaron con el advenimiento de la dictadura, tenemos que sumar la vergüenza de haber sido una ciudad con centros de tortura, barcos donde se padeció hasta la muerte. Todo y más, las políticas económicas impuestas hicieron de Valparaíso una ciudad extremadamente pobre, se pueden observar las estadísticas de la época, las familias que salieron en busca de oportunidades a otra ciudades o países, los trabajadores del PEM y el POJH, etc, etc.

Hoy para continuar con el tema de la poca empatía y manoseo, hemos tenido que vivir una interminable transición a la democracia que nadie sabe cuando terminará.Otro de los grandes males que hemos vivido por décadas son las ordenes y las visitas del poder central, cuando vienen las autoridades capitalinas o cuando vienen las empresas a ordenar esta ciudad o sus negocios ( según ellos, el porteño no está preparado para esta tarea ) , terminan dándose por vencidos al poco andar, los encuestadores traídos de Santiago no entienden las cuadras porteñas, los representantes de la capital no manejan las claves de nuestra agregación sociales. Esta ciudad tiene sus razones en las sinrazones, diría un caballero y eso los desorienta.

En fin Valparaíso es un mundo complejo, sin una plaza central, quizás el único centro que exista está en sus aguas profundas, en los bares del puerto, en los curas reaccionarios, las putas, los barcos de guerra, los poetas, los estudiantes, los portuarios, los extranjeros, en sus cantores, en su anarquismo, el paseo en lancha, en los ventarrones de septiembre, en la forma de poner las latas para que no entre la lluvia, en el detalle que quedó sin completar lo perfecto, como una alfombra mística.Valparaíso es un espacio de creación, es un momento experimental, un paso al vacío, un logro importante o un desastre.

Siempre puede y debe ser discutible todo en el arte, nunca encontraremos una verdad absoluta, afortunadamente. Pero en materia de administración de proyectos y recursos públicos, tenemos que sin desviar la atención, hacer transparente los esfuerzos para que los beneficiados sean los habitantes de la ciudad. Que los beneficiados de las políticas sean los que se empeñan durante todo el año en hacer de esta ciudad un lugar para las actividades culturales y de calidad. Que no nos siga pasando que cuando llegan recursos no veamos como se traducen en logros concretos.

Han sido millonarias las inversiones en la ciudad y el porteño tiene la legítima y legal responsabilidad de preguntar en qué se han invertido en qué se invierten los recursos y cuáles han sido, son y serán los resultados de las inversiones, porque por ahora de esto poco o nada se ve, sólo un manoseo a la ciudad.

www.interactive-spanish.cl

PUENTES ENTRE CULTURAS

Anclado a un histórico cerro porteño, como lo es el cerro Cárcel, en avenida Elías 571, www.interactive-spanish.cl alberga y trabaja con el turismo de intereses especiales.
El 30 de septiembre de 2015 cumple 10 años de vida en Valparaíso y con orgullo dicen que www.interactive-spanish.cl ha sido reconocido con un PREMIO PYME A LA GESTIÓN COMPETITIVA por Chile Calidad (año 2009).
“Es una opción práctica y entretenida para acercar al visitante extranjero al aprendizaje del idioma español, a las costumbres y culturas locales por medio de experiencias reales de nuestra vida cotidiana”.
Nos señalan que por los cursos interactivos, han pasado muchos turistas de diferentes lugares del mundo: estudiantes, artistas, profesores, abogados, pescadores, guías de turismo, en fin la diversidad de la vida, siendo siempre el aprendizaje del idioma Castellano el nudo que los amarra y que los proyecta a cruzar el puente de la diversidad cultural.
Vecinos a Interactive se encuentran dos emprendimientos: Taller Alondra, un espacio de creación artesanal y Resident student, alojamiento para los estudiantes internacionales.
Interactive, es una actividad porteña en su denominación de origen, es decir es auténticamente de esta ciudad. Por ello nos invitan a conocerlos y a celebrar el día 30 de septiembre a las 12 hrs., en Avenida Elías 571, cerro Cárcel, Valparaíso, los 10 años de esfuerzos para hacer del turismo en nuestra ciudad una experiencia única y un recuerdo inolvidable.
La Hoja Itinerante saluda y felicita el esfuerzo porteño

Arturo Morales


El autor porteño es una voz distinta a la de los poetas más jóvenes que hemos leído últimamente
“La muerte no es lo central / sino el influjo suicida que ejerce / callar para siempre”. Así abre Arturo Morales (Valparaíso 1964) la segunda edición aumentada de su libro “Escenas de un país en guerra y otros versos”, y las poéticas sorpresas conmovedoras siguen. El autor no es primera vez que versifica su mirada al mundo. Ha escrito, publicado y sido premiado varias veces, llegando a más de una década como poeta por estas ciudades. Y esto último no es tema menor en la producción de Morales. En el presente texto hay ciudades, muchas ciudades, pero miradas a través de un cristal que filtra y selecciona lo humano. Así cada escena, como se parcelan los poemas de la primera parte del libro, tiene en primer plano siempre a la mujer o al hombre. Y de fondo siempre la urbe .
Y así este poeta paisajista utiliza el tono escritural del iluminado, del vate , de la escuela paralela a Parra. Es decir, con una palabra, Arturo Morales, le guste o no-yo creo que le gusta- es nerudiano. Olímpico. Primera persona, hablante lírico sapiente, no extraviado sino con el deseo de mostrar, iluminar las zonas oscuras del laberinto.”Estamos en guerra y los muertos no están esparcidos por las calles / pero sabemos por el ruido de las balas que caen veloces los cuerpos”.
Poeta por eso de la vieja escuela, previo. No finisecular, sino justamente secular. Del siglo de los fundadores.”…cuando presumo fundar ciudades/ en cualquier mapa que olvide el mundo (…) / mejor dicho declaro fundada esta ciudad / y todo cuanto secreto extienda la ola…”
Versificación en tono mayor, largos poemas llenos de figuras retóricas, léxico buscado y una vez encontrado, siempre cuidado léxico. También hablante lírico autoconsciente de su oficio. Sabe, no olvida que es poeta. Así visto, leído, apreciado y finalmente incorporado a nuestro espíritu el, además bellamente libro de Arturo Morales, con una voz distinta a la de los poetas más jóvenes que hemos leído últimamente, insiste con solidez en instalarnos frente a poemas que resisten a ser demolidos por una guerra en un país y sus ciudades modernizándose y postmodernizándose borrando así las huellas humanas. En contra de eso, este poeta levanta sus escenas.


Reseña escrita por Gabriel Castro
Literatura diario el Mercurio de Valparaíso
Domingo 23 de Enero 2005

lunes, 20 de abril de 2015

Esquirlas de un sueño, Alejandro Valenzuela

La Hoja itinerante, invita al lanzamiento del libro “Esquirlas de un sueño” , del autor Alejandro Valenzuela. “Esquirlas de un sueño”, forma parte de una serie relacionada con la memoria. En esta misma línea, se publicó “Allende en el mundo” del profesor Sergio Vuskovic. Tanto el profesor Vuskovic como el autor del libro “Esquirlas de un sueño”, Alejandro Valenzuela, tienen en común, además de su condición de profesores, ser actores destacados en la lucha por el retorno a la democracia.
La actividad se realizará el día jueves 11 de Junio a las 19 horas en la Biblioteca Severín, Plaza Simón Bolívar N° 1653, Valparaíso, Chile.
El proyecto editorial La Hoja itinerante, pone a disposición del público lector un libro que hace un aporte a la memoria y discusión de la política chilena .
La Hoja itinerante,
desde 1999 en la cultura de Valparaíso

domingo, 24 de julio de 2011

http://www.interactive-spanish.cl/



Spanish Chile.
"Interactive" means that our students learn Spanish in daily situations that a foreigner experiences during his/her stay in Chile. Part of our pedagogic effort is designed for travelers or people who need to learn our language and customs quickly.
Hello, Welcome to Interactive Spanish School, spanish courses and spanish classes in Valparaí­so, Chile. e-mail: contacto@interactive-spanish.cl

El Patrimonio de la Humanidad



Consultado Pablo Andueza, abogado y vecino del cerro Concepción, por años dirigente de su Junta de Vecinos, y coordinador del llamado Cabildo Patrimonial nos respondió:



1.-Los ascensores en el Valparaíso Patrimonio de la Humanidad son un elemento fundamental. En tu opinión cuál es el estado actual de ellos?"El deficiente estado mecánico está corroborado por estudio de la UFSM. Todos sabemos que la mayoría de ellos está sin funcionamiento, privando del servicio a cientos de vecinos. La competencia con los taxi-colectivos es feroz. El Ministerio de Hacienda no quiere hacerse cargo de ellos porque piensa que por las pérdidas podría transformar a los ascensores en un pequeño Transantiago. En su actual estado financiero y administrativo, el Municipio no tiene capacidad alguna para aportar a una solución. Por todos estos elementos el estado actual de los ascensores es de un paciente grave.



2.- Cuál es el sentido actual de la política cultural de la ciudad de Valparaíso?"Está dirigida principalmente a capturar nuevos mercados turísticos para la ciudad, más que atender a las necesidades de los habitantes. Por decirlo de algún modo: a través de "eventos culturales" se catalizan consumidores de servicios gastronómicos, hoteleros, etc. El turismo, y no la cultura, ha sido la gran apuesta del Municipio durante los últimos años, sin que visualice una verdadera estrategia. Rescato en cambio apuestas de largo aliento. Me refiero a la inversión pública y privada que se ha hecho en trabajo cultural, la formación de compañías, escuelas de Rock, la habilitación de nuevos espacios.



3.- Cuál es el rol que deben jugar los municipios en el Desarrollo Cultural de una ciudad?Los Municipios deben ocuparse de generar una estrategia cultural que -más que de eventos- se ocupe de la sostenibilidad de la actividad cultural en el tiempo y su distribución social en todos los sectores sociales. La actividad cultural es el mejor sello, a la par de los ascensores, que tiene nuestra ciudad, tanto para sentirnos orgulloso y confiados en lo que valemos como pueblo, así como para atraer visitantes.

Todo está siempre en peligro



Todo empezó con los animales en peligro de extinción: después de que la humanidad se hubiera preocupado durante miles de años por la presencia de los osos en los bosques, de repente el motivo de preocupación era precisamente su ausencia. Primero, sólo los animales desaparecidos despertaron sentimientos de nostalgia; después, también aquellos que posiblemente llegarán a desaparecer alguna vez. Los dinosaurios-desaparecidos antes de que los hubiéramos podido conocer- fueron devueltos a la vida en Hollywood, convirtiéndose en abanderados digitales del movimiento de nostalgia animal….. Wolfgang Pauser Del olvido y la Memoria. De la Revista Humboldt.Parte de un trabajo escrito hace varias décadas